In a world that is hardening, literature can offer an indestructible place of refuge writes Arundhati Roy, author of The God of Small Things
I am truly honored to have been invited by PEN America to deliver this years Arthur Miller Freedom to Write Lecture. What better time than this to think together about a place for literature, at this moment when an era that we think we understand at least vaguely, if not well is coming to a close.
As the ice caps melt, as oceans heat up, and water tables plunge, as we rip through the delicate web of interdependence that sustains life on earth, as our formidable intelligence leads us to breach the boundaries between humans and machines, and our even more formidable hubris undermines our ability to connect the survival of our planet to our survival as a species, as we replace art with algorithms and stare into a future in which most human beings may not be needed to participate in (or be remunerated for) economic activity at just such a time we have the steady hands of white supremacists in the White House, new imperialists in China, neo-Nazis once again massing on the streets of Europe, Hindu nationalists in India, and a host of butcher-princes and lesser dictators in other countries to guide us into the Unknown.
While many of us dreamt that Another world is possible, these folks were dreaming that too. And it is their dream our nightmare that is perilously close to being realized.
Capitalisms gratuitous wars and sanctioned greed have jeopardized the planet and filled it with refugees. Much of the blame for this rests squarely on the shoulders of the government of the United States. Seventeen years after invading Afghanistan, after bombing it into the stone age with the sole aim of toppling the Taliban, the US government is back in talks with the very same Taliban. In the interim it has destroyed Iraq, Libya and Syria. Hundreds of thousands have lost their lives to war and sanctions, a whole region has descended into chaos, ancient citiespounded into dust. Amidst the desolation and the rubble, a monstrosity called Daesh (Isis) has been spawned. It has spread across the world, indiscriminately murdering ordinary people who had absolutely nothing to do with Americas wars. Over these last few years, given the wars it has waged, and the international treaties it has arbitrarily reneged on, the US government perfectly fits its own definition of a rogue state. And now, resorting to the same old scare tactics, the same tired falsehoods and the same old fake news about nuclear weapons, it is gearing up to bomb Iran. That will be the biggest mistake it has ever made.
So, as we lurch into the future, in this blitzkrieg of idiocy, Facebook likes, fascist marches, fake-news coups, and what looks like a race toward extinctionwhat is literatures place? What counts as literature? Who decides? Obviously, there is no single, edifying answer to these questions. So, if you will forgive me, Im going to talk about my own experience of being a writer during these timesof grappling with the question of how to be a writer during these times, in particular in a country like India, a country that lives in several centuries simultaneously.
A few years ago, I was in a railway station, reading the papers while I waited for my train. On an inside page, I spotted a small news report about two men who had been arrested and charged with being couriers for the banned, underground Communist Party of India (Maoist). Among the items recovered from the men, the report said, were some books by Arundhati Roy. Not long after that, I met a college lecturer who spent much of her time organizing legal defence for jailed activists, many of them young students and villagers in prison for anti-national activities. For the most part this meant protesting corporate mining and infrastructure projects that were displacing tens of thousands from their lands and homes. She told me that in several of the prisoners confessions usually extracted under coercion my writing often merited a reference as a factor that led them down what the police call the wrong path.
Theyre laying a trail building a case against you, she said.
The books in question were not my novels (at that point I had written only one The God of Small Things). These were books of nonfiction although in a sense they were stories, too, different kinds of stories, but stories nevertheless. Stories about the massive corporate attack on forests, rivers, crops, seeds, on land, on farmers, labour laws, on policy making itself. And yes, on the post 9/11 US and Nato attacks on country after country. Most were stories about people who have fought against these attacks specific stories, about specific rivers, specific mountains, specific corporations, specific peoples movements, all of them being specifically crushed in specific ways. These were the real climate warriors, local people with a global message, who had understood the crisis before it was recognized as one. And yet, they were consistently portrayed as villainsthe anti-national impediments to progress and development. The former Prime Minister of India, a free-market evangelist, called the guerrillas, mostly indigenous people, adivasis, fighting corporate mining projects in the forests of central India the Single Largest Internal Security Challenge. A war called Operation Green Hunt was declared on them. The forests were flooded with soldiers whose enemies were the poorest people in the world. Its been no different elsewhere in Africa, Australia, Latin America.
And now, irony of ironies, a consensus is building that climate change is the worlds single largest security challenge. Increasingly the vocabulary around it is being militarized. And no doubt very soon its victims will become the enemies in the new war without end. Calls for a climate emergency, although well meaning, could hasten the process that has already begun. The pressure is already on to move the debate from the UNFCC (United Nations Framework Convention on Climate Change) to the United Nations Security Council, in other words, to exclude most of the world and place decision making straight back into the den of the same old suspects. Once again, the Global North, the creators of the problem, will see to it that they profit from the solution that they propose. A solution whose genius will, no doubt, lie deep in the heart of the Market and involve more selling and buying, more consuming, and more profiteering by fewer and fewer people. In other words, more capitalism.
When the essays were first published (first in mass-circulation magazines, then on the Internet, and finally as books), they were viewed with baleful suspicion, at least in some quarters, often by those who didnt necessarily even disagree with the politics. The writing sat at an angle to what is conventionally thought of as literature. Balefulness was an understandable reaction, particularly among the taxonomy-inclinedbecause they couldnt decide exactly what this waspamphlet or polemic, academic or journalistic writing, travelogue, or just plain literary adventurism? To some, it simply did not count as writing: Oh, why have you stopped writing? Were waiting for your next book. Others imagined that I was just a pen for hire. All manner of offers came my way: Darling I loved that piece you wrote on the dams, could you do one for me on child abuse? (This actually happened.) I was sternly lectured, (mostly by upper-caste men) about how to write, the subjects I should write about, and the tone I should take.
But in other places, lets call them places off the highway, the essays were quickly translated into other Indian languages, printed as pamphlets, distributed for free in forests and river valleys, in villages that were under attack, on university campuses where students were fed up of being lied to. Because these readers, out there on the frontlines, already being singed by the spreading fire, had an entirely different idea of what literature is or should be.
I mention this because it taught me that the place for literature is built by writers and readers. Its a fragile place in some ways, but an indestructible one. When its broken, we rebuild it. Because we need shelter. I very much like the idea of literature that is needed. Literature that provides shelter. Shelter of all kinds.
Over time, an unspoken compromise was arrived at. I began to be called a writer-activist. Implicit in this categorization was that the fiction was not political and the essays were not literary.
I remember sitting in a lecture hall in a college in Hyderabad in front of an audience of five or six hundred students. On my left, chairing the event, was the vice-chancellor of the university. On my right, a professor of poetry. The vice-chancellor whispered in my ear, You shouldnt spend any more time on fiction. Your political writing is the thing to concentrate on. The professor of poetry whispered, When will you get back to writing fiction? That is your true calling. This other stuff you do is just ephemeral.
I have never felt that my fiction and nonfiction were warring factions battling for suzerainty. They arent the same certainly, but trying to pin down the difference between them is actually harder than I imagined. Fact and fiction are not converse. One is not necessarily truer than the other, more factual than the other, or more real than the other. Or even, in my case, more widely read than the other. All I can say is that I feel the difference in my body when Im writing.
Sitting between the two professors, I enjoyed their contradictory advice. I sat there smiling, thinking of the first message I received from John Berger. It was a beautiful handwritten letter, from a writer who had been my hero for years: Your fiction and nonfictionthey walk you around the world like your two legs. That settled it for me.
Whatever the case that was being built against me was, it didnt or at least hasnt yet come to fruition. Im still here, standing on my two writing legs, speaking to you. But my lecturer friend is in jail, charged with participating in anti-national activity. Indias prisons are packed tight with political prisonersmost of them accused of being either Maoist or Islamist terrorists. These terms have been defined so broadly that they have come to include almost anyone who disagrees with government policy. In the latest batch of pre-election arrests, teachers, lawyers, activists, and writers have been jailed, charged with plotting to assassinate Prime Minister Modi. The plot is so ludicrous that a six-year old could have improved on it. The fascists need to take some good fiction-writing courses.
Reporters Without Borders say that India is the fifth most dangerous place for journalists in the world, ranked just above Afghanistan, Syria, Yemen and Mexico. Here I must pause to thank PEN for the work it does to protect writers and journalists who are have been imprisoned, prosecuted, censored and worse. From one day to the next, it could be any one of us that is in the line of fire. To know that there is an organization looking out for us is a consolation.
In India, those whove been jailed are the lucky ones. The less fortunate are dead. Gauri Lankesh, Narendra Dabholkar, MM Kalburgi, and Govind Pansare, all critics of the Hindu far right, have been assassinated. Theirs were the high-profile killings. Scores of other activists working with the Right to Information Act to uncover massive corruption scandals have been killed or found dead in suspicious circumstances. Over the last five years, India has distinguished itself as a lynching nation. Muslims and Dalits have been publicly flogged and beaten to death by vigilante Hindu mobs in broad daylight, and the lynch videos then gleefully uploaded to YouTube. The violence is flagrant, open and certainly not spontaneous. Although the violence against Muslims is not new and the violence against Dalits is ancient these lynchings have a clear ideological underpinning.
The lynchers know that they have protection in the highest places. Protection not just from the government and the prime minister, but from the organization that controls them boththe far-right, proto-fascist Rashtriya Swayam Sevak Sangh (RSS), the most secretive and most powerful organization in India. It was founded in 1925, its founding ideologues were greatly influenced by European fascism. They openly praised Hitler and Mussolini, and compared Indian Muslims to the Jews of Germany. It has worked ceaselessly for 95 years toward having India formally declared a Hindu Nation. Its declared enemies are Muslims, Christians, and Communists.
The RSS runs a shadow government that functions through tens of thousands of shakhas (branches) and other ideologically affiliated organizations with different names some of them astonishingly violent spread across the country. Traditionally controlled by a sect of west coast Brahmins. known as Chitpavan Brahmins, the RSS today has white supremacists and racists from the United States and Europe circling around it, writing in praise of Hinduisms age-old practice of caste. Its what is more accurately known as Brahminism a brutal system of social hierarchy they envy for its elaborate, institutionalized cruelty, which has survived more or less intact from ancient times. Brahminism also has admirers in the most unexpected places. One of them, you will be saddened to know, was Mohandas Gandhi who considered caste to be the genius of Hindu society. I have written at length about Gandhis attitude toward caste and race in a book called The Doctor and The Saint, so I will not dwell on it now.
Let me just leave you with this: at a speech at a missionary conference in Madras in 1916, he said: The vast organisation of caste answered not only the religious wants of the community, but it answered too its political needs. The villagers managed their internal affairs through the caste system, and through it they dealt with any oppression from the ruling power or powers. It is not possible to deny the organising capability of a nation that was capable of producing the caste system its wonderful power of organisation.
Today the RSS boasts of having a trained militia of six hundred thousand members who proudly call themselves swayam-sevaks (volunteers), whose numbers include the prime minister and most of his cabinet. The ruling Bharatiya Janata Party (BJP) functions as the parliamentary political department of the RSS. Ram Madhav, its secretary is a member of the RSS. By insisting on viewing the BJP as an independent entity, as an ordinary, right wing, conservative political party, by inadvertently or deliberately minimizing its organic connection to the RSS, many in the Indian and the international media, as well as many who claim to be secular and liberal, have eased its path to political power.
Modis mainstream political career was launched, coincidentally, (or maybe not) just weeks after 9/11, when, he was appointed as the chief minister of the state of Gujarat, although he was not an elected member of the Legislative Assembly. Within months of that appointment, under Modis watch, a pogrom against Muslims took place in Gujarat, in which two thousand people were killed in broad daylight. Within months he called elections and won. At a grand convention of businessmen and industrialists in Gujarat, CEOs of several of Indias major corporations openly endorsed him as their future candidate for prime minister. Fascism and capitalism exchanged marriage vows in a not-so-quiet ceremony and moved in together. After three terms as Gujarats chief minister, Modi was elected prime minister of India in 2014. He was given a heros welcome by the liberal commentariat and he has traveled the world embracing and being embraced by world leaders, including Barack Obama and Emmanuel Macron. And Donald Trump of course, but that is no surprise. None of them is ignorant about who Modi really is, but all of them have something to sell to this market of more than a billion people. Now after five years in office and a vicious communal campaign, he and his cohorts, are seeking re-election. The candidates include a saffron robed Sadhvi Pragya, who is standing trial for being part of a terrorist strike that killed six people and is currently out on bail.
In what marks a dangerous turn of events, newspapers reported a public speech by Maneka Gandhi, a union minister in Modis cabinet in which she said that villages would be graded according to which ones voted for the BJP in the greatest numbers and they would be rewarded or punished by the award or withholding of development proportionate to their loyalty. She is by no means the only one speaking this language, by no means the only one who has openly suggested that the Party knows who has voted for it and who has not. And that retribution will follow. And by no means the first to hint that political parties have access to data from what is supposed to be a secret ballotdata they can use to their advantage in dangerous ways that completely undermine elections and democracy itself.
In the era of surveillance capitalism, a few people will know everything about us, and will use this information to control us.
India is fighting for her soul. Even if the BJP loses the elections, which, despite having more money than all the other political parties put together, despite its more or less complete control of the mainstream media, it well mightit will not mean that we are out of danger. The RSS is chameleon-like, and moves on a million legs. Capturing power with an absolute majority, as it did five years ago, put motors on those legs. But merely losing an election will not prevent it from continuing its long walk to hell. It can change colour when it has to, wear a mask of reason and inclusiveness when it needs to. It has proved its ability to function as an underground organization as well as an over ground one. It is a patient, hardworking beast that has burrowed its way into every institution in the country courts, universities, media outlets, security forces, intelligence services.
If a new, non-BJP government is sworn in most likely a fragile coalition it is likely to be met by a ferocious onslaught of manufactured communal violence and false-flag attacks to which we have become accustomed. There will be cow carcases discovered on highways, beef found in temples and pigs thrown into mosques. When the country burns the far right will once again present themselves to the us as the only ones capable of running a hard-state and handling the problem. Will a polity that has been deeply polarised be able to see through these games? Its hard to say.
Much of this has been the subject of my writing, fiction as well as nonfiction, for several years.
. . .
The God of Small Things, published in the summer of 1997, was the result of a search for a language and a form to describe the world I had grown up in, to myself and to people I loved, some of whom were entirely unfamiliar with Kerala. I had studied architecture, written screenplays, and now I wanted to write a novel. A novel that could only be a novelnot a novel that really wanted to be a film, or a manifesto, or sociological treatise of some kind. I was astonished when some critics described it as a work of magical realismhow could that be? The setting of the bookthe old house on the hill in Ayemenem, my grandmothers pickle factory that I grew up in, (I still have some of the jars and labels), the Meenachal riverall of it gritty reality to me, was exotic and magical to many western critics. Fair enough. But I reserve the right to think that way about New York and London.
Back home in Kerala, the reception was pretty unmagical. The Communist party of India (Marxist), which had ruled Kerala on and off since 1959, was upset with what it considered a critique of the party in The God of Small Things. I was quickly labeled anti-communist, a crying-talking-sleeping-walking Imperialist Plot. I had been critical, it is true, and the sharp end of my critique was that the Left, by which I mean the various communist parties in India, has been not just opaque to caste, but, more often than not, overtly casteist. The transgressive relationship in the novel between Ammu (a Syrian Christian woman) and Velutha (a Dalit man) was viewed with consternation. The consternation had as much to do with the novels politics of caste as it did with gender. The portrayal of one of the main characters, Comrade KNM Pillais relationship with his wife Kalyani, and of Ammu, a divorced woman who combined the infinite tenderness of motherhood and the reckless rage of a suicide bomber, who loved by night the man who her children loved by day, was not received with applause and hallelujahs. Five male lawyers got together and filed a criminal case against me, accusing me of obscenity and corrupting public morality.
There were factors outside of the novel that were swirling around too. My mother, Mary Roy, had won a case in the Supreme Court that struck down the Syrian Christian Inheritance Law, which gave a woman one fourth of her fathers property or Rs. 5,000, [$70] whichever is less. Women could now inherit an equal share. This caused a great deal of anger. There was a palpable sense that mother and daughter needed to be taught a lesson. By the time the case came up for its third or fourth hearing The God of Small Things had won the Booker prize. That divided public opinion. A local Malayali woman, winning a prestigious international literary prize was not something that could be easily dismissedshould she be shunned or embraced? I was present in court with my lawyer, who had told me in confidence that he thought that parts of my book were quite obscene. But, he said, according to the law, a work of art should be seen as a whole and since the whole book was not obscene, we stood a fighting chance. The judge took his seat and said, Every time this case comes before me, I get chest pains. He postponed the hearing. The judges who came after him did the same. Meanwhile people celebrated the nontransgressive aspects of the book the language, the evocation of childhood. Its still hard for many to look at the relationship between Ammu and Velutha without flinching a little. It took almost 10 years before the case was dismissed.
In May 1998, less than a year after the publication of The God of Small Things, for the first time in Indias history, a BJP-led coalition formed the government at the centre. The prime minister at the time, Atal Bihari Vajpayee, was a member of the RSS. Within weeks of taking office, he fulfilled a longstanding dream of the RSS by conducting a series of nuclear tests. Pakistan responded immediately with tests of its own. The nuclear tests were the beginning of the journey toward the crazed rhetoric of nationalism that has become a normal form of public speech in India today. I was taken aback by the orgy of celebration that greeted the nuclear testsincluding from the most unexpected quarters. That was when I wrote my first essay, The End of Imagination, condemning the tests. I said that entering the nuclear race would colonize our imagination: If its anti-Indian and anti-Hindu to have a nuclear bomb implanted in my brain, I wrote, then I secede. I hereby declare myself a mobile republic.
I will leave you to imagine the reaction that followed.
The End of Imagination was the first of what would turn out to be 20 years of writing nonfiction essays. They were years during which India was changing at lightning speed. For each essay, I searched for a form, for language, for structure and narrative. Could I write as compellingly about irrigation as I could about love and loss and childhood? About the salinization of soil? About drainage? Dams? Crops? About structural adjustment and privatization? About the per unit cost of electricity? About things that affect ordinary peoples lives? Not as reportage, but as a form of storytelling? Was it possible to turn these topics into literature? Literature for everybodyincluding for people who couldnt read and write, but who had taught me how to think, and could be read to?
I tried. And as the essays kept appearing, so did the five male lawyers (not the same ones, different ones, but they seemed to hunt in packs). And so did the criminal cases, mostly for contempt of court. One of them ended in a very short jail sentence, another is still pending. The debates were often acrimonious. Sometimes violent. But always important.
Almost every essay got me into enough trouble to make me promise myself that I wouldnt write another. But inevitably, situations arose in which the effort of keeping quiet set up such a noise in my head, such an ache in my blood, that I succumbed, and wrote. Last year when my publishers suggested they be collected into a single volume, I was shocked to see that the collection, My Seditious Heart, is a thousand pages long.
After twenty years of writing, traveling into the heart of rebellions, meeting most extraordinary as well as exquisitely ordinary people, fiction returned to me. It became clear that only a novel would be able to contain the universe that was building in me, spinning up from the landscapes I had wandered through, and composing itself into a story-universe. I knew it would be unapologetically complicated, unapologetically political, and unapologetically intimate. I knew that if The God of Small Things was about home, about a family with a broken heart in its midst, The Ministry of Utmost Happiness would begin after the roof had blown off the home, and the broken heart had shattered and distributed its shards in war-torn valleys and city streets. It would be a novel, but the story-universe would refuse all forms of domestication and conventions about what a novel could and could not be. It would be like a great city in my part of the world in which the reader arrives as a new immigrant. A little frightened, a little intimidated, plenty excited. The only way to know it would be to walk through it, get lost, and learn to live in it. Learn to meet people, small and big. Learn to love the crowd. It would be a novel that would say what cannot otherwise be said. Particularly about Kashmir, where only fiction can be true because the truth cannot be told. In India, it is not possible to speak of Kashmir with any degree of honesty without risking bodily harm.
About the story of Kashmir and India and India and Kashmir, I can do no better than to quote James Baldwin: And they would not believe me, precisely because they would know that what I said was true. The story of Kashmir is not the sum of its human rights reports. Its not only about massacres, torture, disappearance, and mass graves, or about victims and their oppressors. Some of the most terrifying things that happen in Kashmir would not necessarily qualify as human rights violations. For a writer, Kashmir holds great lessons about the human substance. About power, powerlessness, treachery, loyalty, love, humor, faith What happens to people who live under a military occupation for decades? What are the negotiations that take place when the very air is seeded with terror? What happens to language?
One of the first things I began to do when I began to travel in Kashmir is to collate what appears in The Ministry of Utmost Happiness as The Kashmiri-English Alphabet, starting with the letter A:
A: Azadi/army/Allah/America/Attack/AK-47/Ammunition/Ambush/Aatankwadi/Armed Forces Special Powers Act/Area Domination/Al Badr/Al Mansoorian/Al Jehad/Afghan/Amarnath Yatra
B: BSF/body/blast/bullet/battalion/barbed wire/brust (burst)/border cross/booby trap/bunker/ bite/begaar (forced labour)
C: Cross-border/Crossfire/camp/civilian/curfew/Crackdown/Cordon-and-Search/CRPF/ Checkpost/Counter-insurgency/Ceasefire/Counter-Intelligence/Catch and Kill/ Custodial Killing/Compensation/Cylinder (surrender)/Concertina wire/Collaborator
And so on.
Also: What happens to people who administer, digest, and justify the horror? What happens to people who allow it to go on and onin their name? The narrative of Kashmir is a jigsaw puzzle whose jagged parts do not fit together. There is no final picture.
Strange people made their way onto my pages. Foremost among them, Biplab Dasgupta, an intelligence officer. I was unnerved when he arrived, speaking in the first person. I thought I was in his head, and realized later that perhaps he was in mine. What was chilling about him was not his villainy but his reasonableness, his intelligence, his wit, his self-deprecation, his vulnerability.
Even still, none of Dasguptas sophistication and erudite political analysis can see what the building contractor, Mr DD Gupta, one of the minor characters in The Ministry of Utmost Happiness easily can. Mr Gupta has returned to India from Iraq, after several years of earning his living building blast walls pictures of which he proudly stores in his mobile phone. Sickened by what he has seen and lived through in Iraq, he looks around at the place he used to think of as home. His considered assessment of what is happening in his own country is that all of it in the long run will only end up creating a market for blast walls.
Novels can bring their authors to the brink of madness. Novels can shelter their authors, too.
As a writer, I protected the characters in The God of Small Things, because they were vulnerable. Many of the characters in The Ministry of Utmost Happiness are, for the most part, even more vulnerable. But they protect me. Especially Anjum, who was born as Aftab, who ends up as the proprietor and Manager of the Jannat Guest House, located in a derelict Muslim graveyard just outside the walls of Old Delhi. Anjum softens the borders between men and women, between animals and humans and between life and death. I go to her when I need shelter from the tyranny of hard borders in this increasingly hardening world.
-
This is an abridged version of Arundhati Roys PEN America Arthur Miller Freedom to Write Lecture, delivered on 12 May 2019
-
Arundhati Roy is the author of many books including The God of Small Things
Read more: https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/may/13/arundhati-roy-literature-shelter-pen-america
Recent Comments